VOLVER A LA FICHA

Rabico

Rabico

También: Rabica, Rabique, Rabioso

En español: Enfadón, Enfadadizo, Iracundo

[ adjetivo ]

1- Niño que se enfada con facilidad, especialmente cuando muestra su rabia (de ahí la raíz de la palabra).

2- Niño arisco y poco dado a dar y recibir demostraciones afectivas.

Ver: Mojicón, Rabique

• Ya s'ha enfadao otra vez ¡qué muchacho más rabico!

• Oys qué rabioso que es Manolo, deseguía se pone arborotao por to.

• No la pinches, qu'es mu rabica y aluego no hay quien la aguante.

• Qué rabique es esta muchacha, no te da un beso ni asín la piquen.

Campos semánticos: Defectos Personalidad Personas

Comentarios:

Un niño puede ser rabique, rabico o rabica. Las niñas pueden ser rabique o rabica (pero no rabico). Para niños y adultos se usa rabioso/a, tanto para un estado puntual como para una manera de ser.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín rabies, (rabia o locura) que dio en castellano rabia, de donde procede el vocablo peraleo.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com