Mosquera

En español: Descalabradura

[ sustantivo femenino ]

Herida en la cabeza.

Ver: Escalabral, Escalabraúra, Piquera

• L'han dao al muchacho con una piedra ena cabeza y l'han preparao una güena mosquera.

Campos semánticos: Heridas

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín musca (mosca) que dio en castellano mosca con adición del sufijo -era (lugar donde abunda)..

El origen de tan peculiar palabra está en el hecho de que una herida en la cabeza, al no poder vendarse, es un auténtico imán para las moscas. También pudiera ser que el nombre se aplicase anteriormente a las heridas en animales, como burros, mulos o vacas, que están rodeadas de pelo y atraen a las moscas. Posteriormente, por analogía se habría aplicado a las heridas en la cabeza de las personas, que por ser zona con pelo, tiene apariencia semejante.