Encorajinao

En español: Furioso, Cabreado, Irritado, Enfadado, Enojado, Airado

[ adjetivo ]

Muy enfadado. También tiene el sentido de un enfado que se prolonga en el tiempo.

Ver: Amojinao, Corajina, Encorajinal, Morrúo, Renegao

• Nô le chinches tanto al niño, coño, que ya me lo tienes encorajinao y aluego da mucha carda.

• Se l'han metío unos venaos por ande el güerto y se lo han pisoteao to, asín que está to encorajinao.

Campos semánticos: Sentimientos

Comentarios:

Nótese que corajina (disgusto) tiene un significado diferente.

Origen: Francés. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en el sur de España.

Etimología:

Del francés corage (valor), que viene del latín cor (corazón).