Borreguine

También: Borreguino

En español: Cordero, Corderito

[ sustantivo ]

Las crías de la oveja se pueden llamar cordero en peraleo, pero es más habitual llamarlas borreguines. Si es para comer, siempre se dice cordero. Borreguine/o/a también puede ser el diminutivo de borrego/a (oveja adulta). Según la edad del cordero se usan estos nombres:.

Recental: menos de un año.

Añojo: 1 año.

Primal: 1 o 2 años.

Utrero: 3 años.

Ver: Andosco, Borrega, Borrego, Recental

• Mira, hijo, ven, mira qué borreguines más bonitos tiene agüelo en el corral.

Campos semánticos: Animales Animales domésticos Crías Mamíferos de granja Oveja

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo.

Etimología:

Diminutivo de borrego, derivado de borra (lana tosca y basta) que viene del latín burra (lana tosca y basta). Un borrego todavía no tiene la lana aprovechable; de ahí el nombre. Lo que ocurre es que borrego en peraleo designa a una oveja un poco mayor, por lo que para referirse a un cordero recién nacido (lechal) se utiliza nuestro diminutivo más peculiar: -ine (o -ino).