VOLVER A LA FICHA

Abogao

Abogao

En español: Sabelotodo, Prepotente, Sabihondo, Enterado, Listillo

[ sustantivo ]

El que pretende saber mucho de un tema sin conocerlo y además intenta hacer prevalecer su opinión sobre la de los demás por su pretendido conocimiento en la materia.

Ver: Abogao de los probes, Abogao de secano, Leyúo, Sabijondo

• ¡Oy pol Dios! Si es que con él no se pue icil na, que toíto lo sabe mejol que naide ¡Menúo abogao qu'está jecho!.

• Con ese no pues hablal de na porque de to sabe y de to entiende y aluego no sabe de na. ¡Valiente abogao!.

Campos semánticos: Defectos Insultos Oficios Personalidad Personas

Comentarios:

También se usa con el sentido estándar de abogado, persona de leyes.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín advocatus, de la expresión "ad auxilium vocatus" (el llamado para auxiliar).

En Roma, el acusado llamaba a un defensor experto en la materia jurídica para que lo ayudara a defender su causa. Por eso, al que representaba ese papel en un juicio se le terminó llamando abogado.

En un juicio el abogado es el amo de la palabra durante su turno y hace lo posible, usando toda su erudición, para convencer a todo el mundo de que tiene razón. De ahí que los peraleos acabasen por llamar despectivamente abogao a todo el que se comportaba de la misma forma en las situaciones normales de la vida.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com