Quesería Capricho Extremeño
 

Pajaritos

Pajaritos
Atribución de imagen: Nmorao, licensed under CC BY-SA 2.0.

sustantivo, masculino, plural, coloquial

En español: Aspersores

Ver Aspresol, Chifle

 

1. Teniâ tanto calol que m'he metío debajo los pajaritos y m'he queao más fresquito que na.

2. Ayer cuando me vine eran más de las 8 y entavía estaban por toas partes los medios pajaritos marchando. Si es que la gente no tiene cuentas con las horas de dar y cortal el agua.

Comentarios:

Generalmente se usa en plural y alude a la forma de alas que hacen los dos chorros al salir. Esta es una forma coloquial, normalmente se usaba la palabra aspresol.

Ver palabras relacionadas: Agricultura Diminutivos Morfología Utensilios de agricultura

Origen: expresivo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Probablemente de la imagen que componen los dos chorros de agua saliendo del aspersor que parecen las alas de un pájaro. También podría deberse al ruido que producen, que podría recordar el piar de un pájaro.

Es habitual también en otros pueblos de los alrededores, por lo que no sabemos si el origen estuvo en Peraleda y se extendió desde aquí, o fue al contrario, que nos vino desde fuera.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.