Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Miesa

Miesa
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Mies, Cereal

Cereal una vez segado hasta el momento de la trilla.

Ver Gavilla, Trillal

 

1. ... y habiâ que segal por la mañana algotra palva porque estaba cerca. Total, que sacamos cuatro carros de miesa.Corpus

Comentarios:

A veces se usa en plural (las miesas) y aunque era poco frecuente, a veces se usaba "la mies", por influencia del estándar.

Ver palabras relacionadas: Agricultura Cereales Plantas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y uso.

Etimología:

Derivado del castellano mies (cereal de cuya semilla se hace pan), del latín messis (cosecha).

Nuestro significado varía con respecto al del estándar, ya que en peraleo se denomina miesa no simplemente al cereal, sino en concreto al que está ya maduro y segado, listo para ser trillado (más próximo incluso al significado original latino).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.