Quedarse sin comer por haber llegado tarde y haber terminado los demás.
1. Jadí lo que queráis, pero yo me voy a casa, que como llegue mu tarde, me dejan debajo la mesa.
Comentarios:
La expresión, aunque no es muy usual, sí está recogida en castellano, pero con un significado ligeramente distinto: empezar a comer sin esperar a algún comensal que falta.
Campos semánticos: Expresiones Gastronomía
Origen: Es castellano con variación de uso.