Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Merendera

Merendera
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Fiambrera, Túper, Táper, Tupperware

Recipiente con tapa ajustada para llevar la comida.

Ver Ciambrera, Merienda1

 

1. Juan, echa la merendera en el serón del burro, que como te s'olvíe, mos queamos sin comel.

2. T'he 'chao ena merendera una toltilla y dos filetes. Mia vel si quieres que t'eche algo más.

Comentarios:

Antiguamente era muy usual que las personas que tenían que comer en su trabajo llevasen la comida en este recipiente.

Ver palabras relacionadas: Objetos de casa Utensilios

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado.

Etimología:

De merienda, en el sentido peraleo de comida del mediodía, con el sufijo -era (lugar donde hay o se guarda). Como en ella se llevaba la merienda, recibía ese nombre.

En la Edad Media merenda merienda era una comida que se distribuía entre los soldados a mediodía o por la tarde, de ahí que el peraleo mantenga la acepción de comida del mediodía, mientras que el español actual mantiene la de comida de por la tarde. Como curiosidad, esta palabra viene del latín merenda (lo que debe repartirse porque se merece). Por ello se entiende que esta palabra tenga la misma raíz que otras palabras como merecer, mérito, emérito, meritorio.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.