Bar Castejao
 

Ni uno ni medio.

Medio

Expresión enfática equivalente a "nada de nada".

Ver Eso y ná, pariente del tío Nenguno, Nenguno1

 

1. Ay hijita, que teniâ las madalenas ena mesa y cuando volví no m'habiân dejao ni una ni media.

2. Yo no he visto pasal nengún muchacho por aquí. Ni uno ni medio.

• Con la nube del otro día, de las lechugas que teniâmos en el güelto, no ha queao ni una ni media.

• Estos chorizos son míos y no pienso darte ni uno ni medio, asín que si quieres te los compras.

Campos semánticos: Adverbios Adverbios de grado/cantidad Adverbios de negación Locuciones adverbiales

Origen: Es español inusual. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Por varios sitios de la mitad sur, en concreto Málaga y Toledo, encontramos la frase "ni una, ni media, ni nada" asociada casi siempre a cancioncillas populares infantiles (Que ni una, ni media, ni nada, hay que ver cómo madrugaba). Lo que casi no hemos encontrado en ninguna parte es la expresión "ni una ni media", que en Peraleda es muy frecuente.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.