Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la MataDossier turismo PeraledaDossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
 

Mecha

Mecha
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino, singular

En español: Flequillo

 

1. Vidalín, córtame la mecha, que aluego me se mete enos ojos y no veo na.

2. Ay, hijito, qué modas más feas hay agora ¿pos no ves qu'esa mecha tan larga te tapa los ojos?

Comentarios:

En el estándar una mecha de pelo también puede referirse a un mechón. En peraleo jamás, para eso se usaría siempre la palabra mechón o remochón.

También se usa con el sentido estándar de mecha en velas o candiles, o la usada en los antiguos mecheros o para encender dinamita, etc.

Ver palabras relacionadas: Tipos de pelo

Origen: Francés. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del francés méche (mecha para encender), probablemente del latín mixtos (mezclado).

Es usual con el mismo significado en localidades de nuestra zona.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.