Concurso de fotografía sobre Peraleda

(descargue las bases aquí)

 Quesería Capricho Extremeño
 

Matacán1

Matacán

sustantivo, masculino

En español: Liebre macho

1- El macho de la liebre ibérica.

2- Persona desordenada.

Ver Correl más que un matacán

 

1. Cuando ibâmos por el camino el Morante mos salió un matacán, yiiuuum, visto y no visto.

2. Mira cómo me tienes el cuarto, pero si me paces lo mesmito qu'un matacán. Ya pués estar ordenando to esto.

Comentarios:

En el estándar un matacán, en el lenguaje de los cazadores, es una liebre que ha sido ya corrida por los perros. También una liebre ibérica, en contraposición con la liebre europea. En peraleo es la liebre ibérica (que es la que hay por aquí) pero sólo para referirse al macho, que es más pequeño y más veloz que la hembra.

Ver palabras relacionadas: Animales Animales silvestres Mamíferos

Origen: Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso.

Etimología:

Matacán es una palabra compuesta de matar y can (perro). Se aplicaría a estas liebres que conseguían escapar de los perros porque corrían tanto que hacían que un perro se reventase de cansancio.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.