Casa do BacalhauCasa do BacalhauCasa do BacalhauNavalmoral - 927 53 25 32
 

Lucil

verbo, transitivo

En español: Enlucir, Enfoscar

Cubrir las paredes para que queden lisas con una capa de yeso o cemento, sobre la cual se aplica luego la pintura.

Ver Lucil2, Paleteal

 

1. Hay que lucil to esta paer con cemento, que si no se calan to los adobes cuando llueve.

2. Este cualto entavía no me l'han lucío y se ve mu escuro, pero aluego ya vas a vel que paece más grande qu'agora.

Ver palabras relacionadas: Acciones de albañiles Albañil

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Enlucir viene del latín lucere (brillar suavemente) y el prefijo en- (por dentro), porque el enlucido se usa en el interior y da luminosidad a las paredes. No sabemos si el verbo original fue lucir y luego en Castilla se añadió el en- (y en nuestra zona no), o al revés, si el enlucir era el originario y aquí perdió el prefijo.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.