Casa do BacalhauCasa do BacalhauCasa do BacalhauNavalmoral - 927 53 25 32
 

Agüela Jirula, contrimás vieja más chula.

Jirula
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

Expresión que se usa referida a una anciana cuando se arregla mucho, siendo coqueta, alegre y vivaz.

 

1. Hoy tía Salbella tie la comunión de su nieto y ¡anda!, mírala cómo va la agüela Jirula, contrimás vieja más chula.

Campos semánticos: Chascarrillos Dichos

Origen: expresivo. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

En Peraleda ya no existe la palabra jirula, salvo en esta expresión, pero en algunas poblaciones del Campo Arañuelo se usa con el significado de "anciana que asemeja una bruja", y es probablemente una creación expresiva basada en la palabra bruja.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.