Agencia Liberbank LiberbankLiberbankAgencia de Peraleda de la Mata
 

Importunal

Importunal

verbo, transitivo

En español: Molestar, Incomodar

Ver Hacel desmolel

 

1. No vamos a importunal-le a estas horas, mejol le jademos la visita mañana.

2. Miale el joío achiperre, importunando al perro to la mañana, que tiene el probe más pacencia que el santo Job.

3. Mira, si vas a estal importunando, mejol te vas pa casa y te ríes un poco de tu madre, que será una santa, pero hay que vel lo qu'ha parío.

Comentarios:

Tiene un sentido más extenso que en el estándar donde significa molestar mediante peticiones insistentes o inoportunas. En nuestro dialecto se refiere a cualquier tipo de molestia, siendo mucho más usual que en el estándar.

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso.

Etimología:

Derivado de importuno (molesto), del latín importunus.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.