Protección de datos Data Securitas - comercial@datasecuritas.esData Securitas - Protección de datosData Securitas - Protección de datoscomercial@datasecuritas.es 624 44 98 30
 

Garrapiñá

Garrapiñá
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

adjetivo, femenino

En español: Escareada

(referido a piel) Agostada, reseca o marchita.

Ver Escarealse

 

1. Madre, a vel si se da usté un poquino crema enas manos, que tie la piel como garrapiñá.

Comentarios:

En Peraleda también se usa garrapiñá en su significado estándar para referirse a los frutos secos bañados en un almíbar que forma grumos, como las almendras, los piñones, etc., especialmente las almendras garrapiñadas o simplemente las garrapiñás.

Ver palabras relacionadas: Descripción física

Origen: Vasco. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado.

Etimología:

Del verbo garrapiñar (bañar golosinas en almíbar). La piel seca o agrietada tiene un aspecto similar al que tiene una almendra garrapiñada. De ahí procede la analogía.

Del vasco garai ipiñia (sobrepuesto, puesto encima), porque la garrapiña es una capa de azucar cristalizada que se pone encima de un fruto seco.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.