verbo, transitivo
En español: Lavar, Fregar
1- Lavar los platos se dice en Peraleda "fregal la loza" o "fregal los platos/cacharros", pero más normalmente "fregar" sin más.
2- Fregar el suelo.
Ver Fregal la loza
1. Musotros merendamos temprano, y dispués de fregal me echo la siesta un ratine, que si nô nô soy pelsona.
1. Ahí tengo to los platos sin fregal, que hoy nô me vaga.
2. Nô me pises en el cuarto qu'acabo de fregal. Aspérate un ratine, qu'eso se seca deseguía.
Comentarios:
El verbo lavar se usa para la ropa, el coche y para los animales y personas (también partes del cuerpo). Fregar se usa para platos y suelos.
Con las cosas usaremos lavar si se hace sólo o principalmente con mucha agua, y fregar si lo lavamos a fondo, con jabón, frotando, y así sería distinto lavar una mesa (con la manguera de agua) que fregar una mesa (enjabonando y frotando con un trapo o estropajo).
Ver palabras relacionadas: Limpieza y aseo
Origen: Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en algunas partes de España.
Etimología:
Del latín fricare (restregar, frotar).
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
