Fontanería González & Fraile

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

Árbol semántico: RAMAS   NIVELES
ETIQUETAS
 

Escurecel

Escurecel

sustantivo verbo intransitivo pronominal

En español: Oscurecer, Anochecer, Crepúsculo, Obscurecer

1- Ponerse más oscuro. Irse haciendo de noche.

2- En la expresión "al escurecer" significa al anochecer, en el crepúsculo.

 

• No te entretengas, que ya está escureciendo y es menester recogelse ca uno pa su casa.

• Salimos de La Pasá al escurecer, pero cuando llegamos al pueblo ya era de noche por tol mundo.

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en nuestra zona.

Ver palabras relacionadas: Partes del día

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Comentarios:

Para la hora del crepúsculo también se usa al anochecer.

Como transitivo no se usa, en su lugar se dice tapar la luz (las nubes taparon la luz del sol; esos árboles crecen mucho y están tapando la luz de la habitación).

 

Etimología:

Del latín obscurus (oscuro).

    "...que no era entonce tiempo en que el sol deviesse escurecer, & lo vio tan escuro". (Estoria de España, Alfonso X, c. 1270).

 
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres) - Privacidad y Cookies-Contacto Donate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.