Escurecel

En español: Oscurecer, Anochecer, Crepúsculo

[ sustantivo verbo pronominal intransitivo masculino ]

1- Ponerse más oscuro. Irse haciendo de noche.

2- En la expresión "al escurecer" significa al anochecer, en el crepúsculo (también se usa en peraleo, incluso más, "al anochecer").

• Nô te entretengas, que ya está escureciendo y es menester recogelse ca uno pa su casa.

• Salimos de La Pasá al escurecer, pero cuando llegamos al pueblo ya era de noche por tol mundo.

Campos semánticos: Partes del día

Comentarios:

Como transitivo no se usa, en su lugar se dice tapar la luz (las nubes taparon la luz del sol; esos árboles crecen mucho y están tapando la luz de la habitación).

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín obscurus (oscuro).

"...que no era entonce tiempo en que el sol deviesse escurecer, e lo vio tan escuro". (Estoria de España, Alfonso X, c. 1270).