Cafetería Imperial, Navalmoral
 

Enga

Enga
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Venga, Vamos

Forma apocopada de "venga", usada para exhortar o animar.

Ver Amos

 

1. Enga monta, qu'el burro no te v'a jadel na.

2. Enga, p'arriba, que ya es mu tarde y aquí los vagos no comen.

Comentarios:

No se usa esta forma acortada cuando significa venir (Énga hombre, venga usté con musotros), pero para exhortar lo mismo se puede usar venga que Enga, excepto que la forma Enga siempre inicia frase o va detrás de pausa, no puede ir detrás de otra palabra ("¡Vamos venga, que ya es tarde!", pero sí "Enga, vamos, que ya es tarde").

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
3 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.