MONTAJES ELECTRICOS MG
 

¡Sí, dejaría!

Dejaría!
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

Equivalente al español: ¡Anda ya!

1 Expresión que se usa para dar a entender que no creemos lo que nos están contando, que es mentira.

2 También usada para rechazar algo categóricamente.

Ver ¡No y dejará!, ¡Dejará!

 

1. —Mi tío estuvo en América de chico. —¡Sí, dejaría! Si tu tío no ha salío del pueblo ni pa dil a Navalmoral.

2. —¿Pa qué no me echas una mano con la puntilla esta? —Sí, dejaría. ¡De lo que me viniste a ayüal tú a mí con las floretas!

Comentarios:

Es una forma enfática de la expresión "¡Dejaría!". No confundir con "¡No, y dejará!".

 

Campos semánticos: Expresiones

Origen: Se usa en Peraleda.

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.