Protección de datos Data Securitas - comercial@datasecuritas.es
 

Corre que te caga.

Correr
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

Andar de la ceca a la meca todo el día con ritmo acelerado para poder hacer cuantas más cosas mejor.

Ver Patilineal

 

1. Llevo toa la mañana corre que te caga pa poel hacel las cosas de casa pa dilme a trabajal.

2. En Semana Santa no paramos. El Viernes santo to'l dia corre que te caga p'arriba y p'abajo.

Comentarios:

En varias zonas existía una expresión parecida que se usaba cuando te preguntaban qué te habían echado los Reyes y no querías decirlo: "Me han echado un corre-que-te-caga y una levita". No sabemos si tenía relación con esta expresión nuestra.

 

Etimología:

Esta expresión utiliza el castizo QUE castellano con el significado de Y (como en: corre que te corre) o tal vez con el sentido de PORQUE (como en: toma que te lo debo). Probablemente la idea que le dio origen fue la situación de diarrea fuerte, donde te pasas todo el día corriendo porque no te contienes.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
14 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.