Cocoyuelo

Comentarios:

Partimos de la base de que esta palabra viene del latín cucullus, por lo que su correcta grafía sería cocolluelo. Sin embargo si se probara que viene de coco + hoyuelo (el hoyuelo del coco), entonces la grafía cocoyuelo sería la correcta, pero esta segunda opción nos parece, hoy por hoy, menos probable así que la grafía que apoyamos es la de cocoyuelo.

Para saber más sobre estas etimologías vea la palabra cocolluelo.