Casa do BacalhauCasa do BacalhauCasa do BacalhauNavalmoral - 927 53 25 32
 

Chiribía

sustantivo, femenino

En español: Algarabía, Desarmonía

1- Se dice así al sonido confuso, alborotado y agudo que emite una cantidad grande de pájaros.

2- Ruido estridente y desarmónico similar al de la acepción anterior.

 

1. Vaya una chiribía me tienen esta mañana los gurriatos; digo yo si barruntarán agua.

2. Izque estaban ensayando pa las fiestas, pero al pasar pol la calle no s'oía más q'una chiribía que no sé yo si esa banda músicos valen pa algo.

Ver palabras relacionadas: Sonidos de los animales

Origen: expresivo. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Aunque chirivía con V está registrada por la RAE, su significado es diferente, un tubérculo, aunque también es el nombre de un pájaro, lo que posiblemente indique una etimología paralela a la nuestra, pues el peraleo chiribía es un término onomatopéyico derivado del ruido y la algarabía que hacen los pájaros.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.