Protección de datos Data Securitas - comercial@datasecuritas.es
 

Barriga1

Barriga
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Vientre, Barriga, Embarazo, Panza, Tripa, Estómago

1- Vientre, panza.

2- Coloquialmente, embarazo.

Ver Bondejo, Estógamo, Tripas1

 

1. Madre mía, a vel si endelgazas un poco pa que te baje ese peazo barriga que tienes.

2. Ay, hijita, m'han dicho qu'izque la de Aurelia está con barriga ¡Con lo jovencina qu'es la probe!

Comentarios:

En el estándar con el mismo signficado, pero se usan diversos nombres (barriga, estómago, vientre, panza, tripa). En peraleo casi siempre se usa barriga, pues panza no se usaba, tripa muy poco (sólo en plan muy fino), estómago/estógamo se refiere principalmente al órgano interno, y vientre se asocia a "hacer de vientre" (defecar), aunque también era la palabra considerada fina en peraleo, por lo que cuando se va al médico no se dice que te duele la tripa, sino el vientre.

Ver palabras relacionadas: Anatomía humana Partes del cuerpo humano

Origen: Celta. Nos viene del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español.

Etimología:

Probablemente del celta *barrika, lo que nos ha dado en castellano palabras como barrica y barril.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
3 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.