Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Atrochal

Atrochal
Atribución de imagen: M. Martin Vicente, licensed under CC BY 2.0.

verbo, intransitivo

En español: Atajar

Acortar camino a través de una trocha o atajo.

Ver Atrochaêro, Atroche

 

1. Vente paquí, que por esta verea s'atrocha mucho camino.

Comentarios:

No se usa con el sentido más frecuente del estándar atrochar (andar por trochas y veredas), ni se usa tampoco el verbo acortar en este sentido.

Ver palabras relacionadas: Acciones humanas

Origen: Celta. Nos viene del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Procede de trocha, del celta trogium (camino angosto o vereda).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
2 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.