Plataforma pro Los Mármoles
Listado: PERALÊOESPAÑOL
Árbol semántico: RAMAS NIVELES
ETIQUETAS
 

Arropal

Arropal

verbo, transitivo

En español: Tapar, Cubrir, Abrigar, Arropar

1- Arropar, abrigar, cubrir para proteger del frío.

2- Tapar con una tela o paño.

 

• Las mudó y se acostó. Y se acostó na más encima de las mantas echao y na más, sin arropar y sin na.Corpus

• [el plato de carne] tié que estal allí". Ice, "que no, que no, que no está allí". "¿Pero cómo no?". Van, ice, "ven, mira, aquí en este tablero lo puse, y lo arropé con el cobertón y esto no...". "Pero... pero cómo no...".Corpus

Comentarios:

El significado 2 no existe en el estándar.

Origen: Germánico. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado.

Etimología:

Del germánico raupa (botín: mercancías, ropajes, etc. objeto del pillaje), que dio en el latín medieval ropa (ropa), de donde salió el verbo arropar.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-Contacto Donate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.