Ganados Peraleda S.L.
 

Arrempujal

Arrempujal

verbo, transitivo

En español: Empujar

Ver Ampujal

 

1. Anda, arrempuja por atrás el carro mientras yo tiro por alante con la mula, a vel si asina semos escapaces de sacal-le d'este trampal.

Comentarios:

Significa lo mismo que ampujar, pero suena más enfático. Además arrempujar suele usarse con la idea de mover una cosa pesada, pero no de empujar a alguien para que se mueva, a menos que esa persona no esté en condiciones de moverse. Por ejemplo, si quieres dar un empujón a alguien, no lo arrempujas, sino que lo ampujas, pero si está en una silla lo puedes arrempujar para moverlo.

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Forma medieval ya en desuso en el estándar, recogida por la RAE, con el mismo significado peraleo.

    que la fuerza de los cuerpos celestiales arrempuja de lo alto a lo bajo, porque los vapores por la fuerza o virtud del Sol, por quien se entienden los Titanos, suben hacia arriba. (Philosofía secreta de la gentilidad, Juan Pérez de Moya, 1585).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.