Plataforma pro Los Mármoles
Listado: PERALÊOESPAÑOL
Árbol semántico: RAMAS NIVELES
ETIQUETAS
 

Arpillera

Arpillera

sustantivo, femenino

En español: Herpil, Arpillera, Tendal

1- Tipo de tela basta de estopa con la que se hacían sacos destinados a portear paja, melones, etc.

2- Lonas hechas con esta tela que se colocaban debajo de los olivos para recoger las aceitunas que iban cayendo al varearse.

 

• Estos sacos de papel se rompen tos ¿No tienes pahí unos sacos d'arpillera pa dil echando estos melones?.

• Vete extendiendo las arpilleras debajo d'aquella oliva, qu'ahora mismo vamos pallá a vareal-la.

Comentarios:

 

 

Ver palabras relacionadas: Utensilios Utensilios de agricultura

Origen: Catalán. Nos viene del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Arpillera es un préstamo del catalán sarpillera, derivado del francés sarpilliére. Probablente del latín vulgar sirpiculus, objeto hecho de junco o mimbre.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-Contacto Donate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.