Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la MataDossier turismo PeraledaDossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
 

Arcá

Arcá
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Arcada, Náuseas

1- Movimiento violento del estómago, anterior o simultáneo al vómito.

2- (siempre en plural) Naúseas, ganas de vomitar.

Ver Gomital, Gómitos

 

1. Nô quiero comel más, que m'ha venío un'arcá que cuasi lo echo to, macho.

2. Estoy revuelta, hijita. M'están dando como unas arcás, pero el caso es que nô tengo na qu'echal.

Ver palabras relacionadas: Síntomas de enfermedades

Origen: Latín. Nos viene del español. Es español inusual.

Etimología:

Del castellano arcada, por pérdida de la -D- intervocálica. Arcada proviene del verbo arcar (arquear), de arco, por la forma que adquiere el cuerpo al producirse la arcada. La primera acepción coincide con el estándar, no así la segunda, usada siempre en plural, que es creación de nuestro dialecto por asimilación con el primer significado de vómito.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.