Los CerrillosLos Cerrillos Hotel -RestauranteLos Cerrillos Hotel -RestauranteKm 174 A-5 Tel. 927 53 00 81
 

Aguacil

Aguacil
Atribución de imagen: Fondo de Raíces

sustantivo, masculino

En español: Alguacil

1- Funcionario subalterno de un Ayuntamiento.

2- En sentido despectivo, persona entrometida.

 

1. Ha venío Jesús el aguacil ha traelte una calta del Ayuntamiento.

2. Menúo aguacil está jecho este hombre, siempre metío ande no le llaman.

Comentarios:

En Peraleda el alguacil hacía funciones parecidas a la actual guardia urbana, velando por la seguridad del municipio, por el cumplimiento de las normas municipales (y morales), y el control y peso de las mercancías que se vendían dentro del municipio. También era el encargado de trasladar a los peraleos las comunicaciones del ayuntamiento, así como, en los últimos tiempos de dar los bandos municipales a través de la megafonía.

Ver palabras relacionadas: Oficios Personas

Origen: Árabe. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del árabe al wazir (el visir, el ministro) que dio en el estándar alguacil, aunque también existe  la variación aguacil. La acepción 2 usada en Peraleda deriva del hecho de que el aguacil tenía derecho a meterse en muchos asuntos de la gente por su cargo, pero había otros que igualmente se entrometían en la vida de los demás sin tener derecho.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.