Casa do BacalhauNavalmoral - 927 53 25 32
Equivalente al español: Parece que
Por lo que parece, al parecer, por lo visto, por lo que se ve.
Ver A lo visto
1. Según se ve, jade mucho tiempo que no parten peras.
2. Según se ve, ha sío ella la qu'ha dío diciendo lo que l'ha dao la gana, pero to mentira.
Campos semánticos: Expresiones
Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.
Etimología:
Del latín secundum (detrás de, siguiendo a), que dio el estándar la preposición según.
El significado de esta expresión en el estándar sería literal. Por ejemplo, "según se ve en la foto", significaría tal y como se ve en la foto. En peraleo el uso habitual sería el aquí indicado.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
