Bar Castejao
 

Chapas

Chapas
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

También: Chapetas

En español: Rubor, Chapeta

Manchas rojizas que salen en las mejillas generalmente a causa del calor, el frío, la fiebre, etc.

Ver Carrillos

 

1. Destapa un poco a ese muchacho, ¿no ves las chapas tan colorás que tiene?

2. Tengo chapas porque m'ha dao tol solato en la cara.

Ver palabras relacionadas: Descripción física Síntomas de enfermedades

Origen: expresivo. Nos viene del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del estándar chapa, mancha de color rojo que se pintaban las mujeres en el rostro. Voz onomatopéyica derivada de ¡chap!, ruido que sonaba cuando las mujeres se golpeaban la cara con los dedos para que el rubor acudiera a sus mejillas y lucieran un bonito rojo natural.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.