Protección de datos Data Securitas - comercial@datasecuritas.es
 

Parejal

Parejal
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

verbo, transitivo

En español: Preparar

Preparar, en el sentido de dejar dispuesto, disponer, organizar.

 

1. Izque no me comía yo kilos de sardinas, ¡ma! Como, como siete si se hubián parejao.Corpus

Ver palabras relacionadas: Acciones humanas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín pariculus, diminutivo de paris (igual), procede el estándar aparejar (dejar dispuesto, preparar).  

   "¿Sé yo por ventura, si en esos gobiernos me tiene aparejada el diablo alguna zancadilla donde tropiece y caiga y me haga las muelas?" (D. Quijote de la Mancha, segunda parte, Miguel de Cervantes, 1615).

En la Edad Media existía una variante, poco usada, sin el prefijo verbal, parejar, que es la que quedó en nuestro dialecto:

    "no quedará ante la su Real Majestad, donde les tiene parejado el gualardón que por ello merescen." (Amadís de Gaula, Garci Rodríguez de Montalvo, c. 1482).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.