También: En el paño más fino jue a cael la mancha.
Se dice cuando se habla mal de alguien que no se lo merece, o se le acusa de algo de lo que no tiene culpa.
1. Izque ha sío él el que se llevao las 100 pesetas. Amos, ¿pero has visto? En el paño más fino cayó la mancha.
2. Vaya por Dios, el muchacho que no s'ha movío d'ahí en tol rato s'ha llevao las culpas. En el paño más fino jue a cael la mancha.
Comentarios:
Este refrán no es nada común, pero además de en Peraleda lo hemos encontrado en Málaga y en Madridejos (Toledo), así que debió estar más o menos extendido por el sur en algún momento.
Campos semánticos: Refranes
Origen: Se usa en el sur de España.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
