VOLVER A LA FICHA

Zacatúas

Zacatúas
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Travieso, Gamberro, Trasto

[ sustantivo género invariable número Invariable peyorativo coloquial ]

Persona faenera o traviesa.

Ver: Mêndigo, Picias, Zacatúa

• Esta es una zacatúas. Cuantisque la quitas el ojo d'encima, ya te l'ha liao.

• Los muchachos de Pepe son unos zacatúas de mucho cuidao. Siempre están liando alguna.

Campos semánticos: Defectos Personalidad Personas

Comentarios:

Admite también la variante singular zacatúa.

Origen: Portugués. Se usa en Cáceres.

Etimología:

Del portugués falcatrua (engaño, trampa, fechoría).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com