VOLVER A LA FICHA

Velón

Velón
Atribución de imagen: Fondo de Raíces

En español: Velón

[ sustantivo masculino ]

Cirio o vela grande con el que las mujeres van alumbrando en las procesiones de Semana Santa.

Ver: Jachones, Velas

• Manuela, déjame el mechero pa encender el velón, que me l'ha vuerto a apagal el aire.

• Que no suenan caballos, hombre, que son los velones, que está pasando la procesión porây detrás.

Campos semánticos: Semana Santa

Comentarios:

Originariamente eran de cera, pero por la facilidad que tenía el viento para apagar la llama, van siendo sustituidas en muchos casos por modelos con bombillas eléctricas, lo que gana en comodidad y pierde en encanto y autenticidad.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en toda España.

Etimología:

Del latín vigil (vigía, vigilante, guardián nocturno), de donde proceden vela y su aumentativo velón (cirio o vela grande). Para alumbrarse por la noche necesitaban una vela, de ahí que la palabra pasara a designar el cilindro de cera con que se alumbraban.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com