![]() |
Usagre |
|
![]() Atribución de imagen: Ángel Castaño con IA Dall-e | En español: Sarnoso, Imbécil, Desaliñado [ sustantivo masculino peyorativo ] 1- Enfermedad de los gatos, especie de sarna, que les ocasiona costras alrededor de la cabeza . 2- (coloquial) Por extensión, persona de mal aspecto y poco amante de la higiene y el aseo. 3- Se usa también como insulto, sin ningún significado preciso. |
• Muchacho, deja ese gato ¿no ves que está llenito d'usagre? • Menúo usagre está jecho, tiene encima más mierda qu'un estercolero. • Mira, joío usagre, si t'agarro te vas a reíl de quien yo te diga. | |
Campos semánticos: Descripción física Enfermedades de animales Insultos Personas | |
Comentarios: El término aparece ya registrado en el Diccionario de Autoridades de 1739, tomo VI, como: "especie de sarna mui acre, que vá royendo, y comiendo la carne". | |
Origen: Griego. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en Peraleda. | |
Etimología: Del griego ψώρα ἀγρία, psora agria (tiña). La RAE define usagre como enfermedad tanto humana, como de perros y caballos. Aunque en Peraleda sólo se aplica a los gatos, sigue aplicándose a personas como insulto, ya que las personas también son susceptibles de contraer la enfermedad. Sería algo parecido a sarnoso. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com