VOLVER A LA FICHA

Teclero

Teclero
Atribución de imagen: Angel Castaño con IA Dall-e

En español: Quisquilloso, Tiquismiquis, Maniático, Consentidor, Adulador

[ adjetivo ]

1- Persona extremadamente puntillosa, meticulosa o difícil de contentar.

2- Persona dada a mimar a los niños o a adular a los adultos.

Ver: Gumisindo, Tecleal

• Na le viene bien, a to le tiene que sacal alguna pega. ¡Qué teclera es!

• Sí, es mu güeno, pero mu teclero. Siempre está que si quieres esto, que si quieres lo otro, que si hoy estás mu guapa, que si vamos ande quieras, me tie jartita, qué cansino es.

Campos semánticos: Defectos Personas

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín thecula (cajita) y el árabe táqra (cuenco), que dio en el estándar tecla (teclado). De ahí procede teclero, palabra coloquial que en algunos sitios se aplicó a organistas y pianistas, los que tocaban un instrumento con teclas, como podemos ver en este libro de Modesto Lafuente en 1842: "bien empleados sean los cinco duros, lo primero porque los ha ganado bien el organista, que no pensé yo que había teclero en el mundo capaz de hacer tantas atrocidades".

Sin embargo, no hemos encontrado ya esa palabra en parte alguna, excepto con la moderna acepción de persona que usa mucho el ordenador (otra vez las teclas).

Además de tocar las teclas de un teclado, que también se diría en peraleo, la RAE admite un uso coloquial de teclear que sería "Intentar o probar diversos caminos y medios para la consecución de algún fin". Está relacionado con la idea de "tocar la tecla adecuada" cuando tratamos con alguien. Ese sentido es muy parecido al de nuestra acepción 2, pero para nosotros esas formas que se itentan tienen que ser siempre agradables para la persona en cuestión. La acepción 1 recoge esa misma idea pero cambia de uso, pues se refiere no a la persona que teclea, sino a la que necesita ser tecleada.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com