VOLVER A LA FICHA

Saber

Saber
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Cuando no se sabe es como cuando no se ve

[ verbo ]

Dicho que sentencia sobre la importancia de saber las cosas, porque si no se sabe, anda uno perdido y no puede manejarse bien.

• Anduvimos en Francia el verano pasao con mi primo, y ays madre, yo allí no me hacía a na, ni me enteraba ni sabía p'ánde tiral. Si es que cuando no se sabe es como cuando no se ve.

• Mira qué surcos m'has dejao, tos ladeaos. Ende luego, cuando no se sabe es como cuando no se ve.

Campos semánticos: Chascarrillos Dichos Frases

Comentarios:

Variación del dicho estándar: El que no sabe es como el que no ve (que también se oía en Peraleda). Hemos encontrado varios casos de nuestra versión fuera de Peraleda.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com