VOLVER A LA FICHA

Raquítico

Raquítico
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Corto (pantalón)

[ adjetivo coloquial peyorativo ]

Referido generalmente a la ropa, demasiado corta.

Ver: Pesquero

• No te pongas esos pantalones, que te quean ya mu raquíticos. A vel si te compro otros cuando vayemos a Navalmoral.

• Esas cortinas quean mu raquíticas, sácalas la bastilla, a vel si dan un poco más de largo.

Campos semánticos: Ropa

Origen: Griego. Nos entró a través del español. Es castellano con variación de uso. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del griego ῥάχις, raquis, (columna vertebral) que dio el cultismo científico raquítico, (que padece raquitismo). El raquitismo es una enfermedad propia de la infancia producida por la falta de calcio y fósforo principalmente. Origina retraso en el desarrollo, así como debilidad y delgadez.

Por extensión se aplica también a lo que es pequeño o escaso. En peraleo se aplica principalmente a la ropa que queda demasiado corta (generalmente por crecimiento del usuario). Aunque ese es el principal sentido, también se utiliza a veces con el significado estándar de escaso, débil o delgado.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com