Pegajón

En español: Pegón

[ adjetivo peyorativo ]

Referido principalmente a niños, el que acostumbra a pegar a otros.

Ver: -jón

• Esta niña es mu pegajona, tiene a toas las del barrio asustás.

• Mira hijo, no hay que sel pegajón, pero si te pegan a ti, tú dales.

Campos semánticos: Aumentativos Defectos Despectivos Morfología Personalidad Personas

Comentarios:

En algún otro sitio hemos encontrado esta palabra pero con el significado de "pegajoso".

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín picare (pegar con pez). Pegajón es un derivado del verbo pegar más el sufijo despectivo peraleo -jón (persona que realiza una acción despreciable). De ese significado original de pegar en el sentido de juntar dos cosas como con pegamento, se pasó al sentido de ligar amorosamente, por lo que aún decimos que Fulanito pega con Zetanita.

Finalmente, de ese sentido amatorio se pasó a una connotación más violenta de enfrentamiento: arrojarse uno contra otro, y no precisamente por cariño, sino por todo lo contrario. De ahí salió el sentido actual de castigar dando golpes.