VOLVER A LA FICHA

Parigüelas

Parigüelas
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e y fondo de Raíces

En español: Angarilla

[ sustantivo femenino plural ]

Instrumento para cargar haces de mies, leña, etc. a lomos de caballerías.

Ver: Engarillas

• Ponle las parigüelas a la mula, que mos vamo a trael unos jaces de taramas del Roncaero.

Campos semánticos: Utensilios de agricultura Utensilios de animales Utensilios del burro

Comentarios:

Esencialmente consta de cuatro palos en forma de L unidos dos a dos por palos transvesales y entre ellos por varias correas. Se acoplaba a las caballerías por medio de cinchas quedando cada una de las dos partes a un lado del lomo del animal.

En Peraleda unas parigüelas serían lo que también se denomina engarillas. Normalmente se usa en plural, por estar compuesto de dos partes que cuelgan a ambos flancos de las caballerías.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado.

Etimología:

Del latín par-paris (par, doble), con el diminutivo -huelo/a, que dio el estándar parihuela. Una parihuela es un artefacto compuesto por dos varas largas con tablas en medio donde se coloca la carga para llevarla entre dos, algo para lo que el peraleo, que sepamos, no cuenta con definición alguna.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com