VOLVER A LA FICHA

Ovispa

Ovispa
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

En español: Avispa

[ sustantivo femenino ]

Ver: Ovispa reina, Ovispero, Sotarriza

• Ten cuidao al levantal las tejas del tejao, qu'están toas llenas d'ovispas, a vel si te van a pical.

Campos semánticos: Animales Animales silvestres Insectos

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Salamanca.

Etimología:

Del latín vespa (avispa) de donde procede avispa, que toma una A- inicial por influencia de abeja. En peraleo cambia la A- inicial de la palabra por O- (tal vez por influencia de la palabra obispo).

Encontramos esta forma también en algunos pueblos de Salamanca..

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com