VOLVER A LA FICHA

Nenguno

En español: Eso y ná, pariente del tío Nenguno

[ sustantivo masculino singular ]

Se dice de algo tan escaso, que prácticamente no es nada.

Ver: Maldita la na, Ni uno ni medio, Nenguno, Na en trenta años

• L'he pedío mil pesetas y m'ha dao namas cinco duros. L'he dicho que se los metiera en el culo, que eso y na, pariente del tío Nenguno.

Campos semánticos: Dichos

Origen: Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín nec unus (ni uno), que en castellano dio ninguno. En peraleo no resulta extraño personificar determinadas cualidades o acciones en personajes imaginarios (el tío Mañas, el tío Regalo, la tía Raimunda Goleora...). En este caso, el tío Ninguno tiene el valor de nada.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com