Monicaco

En español: Monicaco

[ vocativo sustantivo coloquial ]

Usado para referirse a los niños de 1 a 9 años aproximadamente, sobre todo sin son muy delgaduchos y pequeños. A veces se usa como apelativo cariñoso.

Ver: Chinflanías, Gurripato

• Ven aquí, monicaco, mira lo que t'ha traío agüelo, mira.

• Pero mírala la monicaca, lo chiquenina que es y cómo se apaña.

• Allá estaban los tres monicacos juegando a los puches y poniéndose de barro jasta las orejas.

Campos semánticos: Apelativos cariñosos Apelativos cariñosos a niños Personas

Comentarios:

En el estándar significa persona de poco valor, un uso despectivo que aquí no es frecuente.

Origen: blank. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Cruce de monigote y macaco (mono).