VOLVER A LA FICHA

Mingafría

Mingafría
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

En español: Indolente, Calzonazos, Pusilánime, Apocado

[ sustantivo masculino coloquial peyorativo ]

Persona insulsa de poca iniciativa.

Ver: Manta cagá, Peliagato, Santiscario

• Teniâ que haberse plantao en casa del mayoral y habel-le reclamao lo que es suyo, pero este es un mingafría y le dan por tos laos pero él na, ahí como un sapinote.

Campos semánticos: Defectos Personalidad Personas

Comentarios:

Hemos encontrado esta palabra con el mismo sentido en algunas poblaciones de otras partes del sur de España.

Origen: Se usa en el sur de España.

Etimología:

Palabra compuesta de minga (pene), del latín pendere (colgar) y fría, del latín frigidus (frío). Para una etimología completa de minga consulte la ficha correspondiente.

La idea es que al igual que una persona con la cabeza fría es capaz de pensar sin emociones que le disturben, una persona con la minga fría es alguien que no tiene emociones ni pasión ni valor ni nada (todas las cosas que pueden asociarse con los genitales masculinos).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com