![]() |
A las mesmas 2, 3, 4..., A la mesma 1 |
|
![]() Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e | A la hora (la que sea) en punto. Ver: Cabal, A la media |
• Vamos a dejal-lo y mos vamo a il los dos, anque sea. Y a las mismas dos mos juimos. • Se presentó en mi casa a las mesmitas cinco, que cuasi nô me habiâ dao tiempo ni a peinalme. • Yo los estaba aguardando pa más tarde, pero s'han presentao a las mesmas doce. | |
Campos semánticos: Enfatizador Expresiones Frases Gramática La hora Tiempo cronológico | |
Comentarios: Se puede enfatizar la puntualidad diciendo "a las mesmísimas X" o menos frecuente "a las mesmitas X" (a las X justitas). Esta fórmula también se podría usar en el estándar, pero sería raro, mientras que en nuestra zona es muy frecuente. | |
Origen: Nos entró a través del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com