Madejón

En español: Madeja

[ sustantivo masculino ]

Madeja de hilo de coser para los manteles de Lagartera.

• María, ¿no tendrás por ahí un madejón d'hilo azul? Es que me s'ha terminao y me quean entavía dos soles que pespunteal en este mantel.

Campos semánticos: Aumentativos Costura y bordado Utensilios de costura

Comentarios:

Solo se utilizaba esta denominación para los hilos de coser de colores con que se cosían los manteles de Lagartera, siempre que vinieran en formato de madeja. Para el hilo de lana se utilizaba madeja, como en el estándar.

Como curiosidad, era habitual que a los madejones se les hiciese un corte transversal a la dirección del hilo, con lo cual, en vez de ser una sola hebra continua, quedaba seccionada en múltiples hebras de la misma longitud. Para la costurera era mucho más cómodo, ya que solamente tenía que tirar de una punta para obtener una hebra ya cortada cuando la necesitaba.

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín mataxa (hilo recogido sobre un torno o aspadera para que pueda devanarse con facilidad) que dio el castellano madeja y su aumentativo madejón..