VOLVER A LA FICHA

Juambimba

En español: Tontaina, Desgarbado, Pavisoso

[ sustantivo masculino coloquial peyorativo ]

1- Persona de poco seso.

2- Persona sosa y desgarbarda.

Ver: Calajanso, Sansirolé, Sapinote, Pacel un sisón

• Vaya un juambimba que está jecho, no es escapaz ni de jadel la O con un canuto.

Campos semánticos: Complexión corporal Defectos Descripción física Personalidad Personas

Origen: Americano. Se usa en Peraleda.

Etimología:

El personaje de Juan Bimba pertenece a la tradición venezolana. Era un personaje de cómic que representaba a un paleto retrasado mental de la región de Cumana a mediados del siglo XIX y su nombre pasó a designar a una persona tonta y simplona, igual que en España decimos "eres mas tonto que Abundio".

Lo interesante sería saber cómo llegó a Peraleda un personaje venezolano. Quizá en España este personaje se diera a conocer en alguna época. ¿O es sólo cosa de Peraleda?

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com